要清理Redmi Note 13手机上的垃圾，可以按照以下步骤操作：
1. 清理缓存文件：打开手机的“设置”，找到并点击“存储”选项。在存储页面中，点击“缓存数据”选项，系统会自动清理手机上的缓存文件。
2. 卸载不需要的应用程序：长按主屏幕上的应用程序图标，然后选择“卸载”选项，将不需要的应用程序从手机中删除。
3. 清理应用程序缓存：进入手机的“设置”，找到并点击“应用管理”或“应用程序”。在应用程序页面中，找到需要清理缓存的应用程序，点击进入后，在应用程序信息页面中找到并点击“清除缓存”选项。
4. 清理下载文件：打开文件管理器，进入“下载”文件夹，删除不需要的下载文件。
5. 使用第三方清理工具：在应用商店中搜索并下载一款可信赖的手机清理工具，运行工具进行全面清理，包括清理手机内存、垃圾文件、残留文件等。
备注：在清理手机垃圾之前，建议备份重要的数据，并慎重操作，确保不会误删重要文件。